इंटरनेट हे जीवनाचे क्षेत्र आहे ज्यासाठी राज्यांमध्ये सीमा नाहीत. काहीवेळा उपयुक्त माहिती शोधण्यासाठी आपल्याला परदेशी साइट्सची सामग्री पहावी लागते. ठीक आहे, जेव्हा आपण परदेशी भाषा ओळखता. परंतु, आपले भाषिक ज्ञान त्यापेक्षा कमी स्तरावर असल्यास काय होईल? या प्रकरणात, वेब पृष्ठे किंवा मजकूराचे वैयक्तिक भाग अनुवादित करण्यासाठी विशेष कार्यक्रम आणि जोड्या मदत करा. ओपेरा ब्राउझरसाठी कोणते विस्तार भाषांतरकार सर्वोत्कृष्ट आहेत ते पाहू या.
अनुवादक स्थापना
परंतु प्रथम, अनुवादक कसा स्थापित करावा ते शोधूया.
वेब पृष्ठांचे भाषांतर करण्यासाठी सर्व ऍड-ऑन्स अंदाजे समान अल्गोरिदम वापरून स्थापित केले आहेत, तथापि, ओपेरा ब्राउझरसाठी इतर विस्तारांसारखे. सर्वप्रथम, अॅड-ऑन विभागात ओपेरा च्या अधिकृत वेबसाइटवर जा.
तेथे आम्ही इच्छित अनुवाद विस्तार शोधतो. आम्हाला आवश्यक घटक सापडल्यानंतर, या विस्ताराच्या पृष्ठावर जा आणि "ओपेरा मध्ये जोडा" मोठ्या हिरव्या बटणावर क्लिक करा.
लहान स्थापना प्रक्रियेनंतर, आपण आपल्या ब्राउझरमध्ये स्थापित अनुवादक वापरू शकता.
शीर्ष विस्तार
आणि आता वेब पृष्ठे आणि चाचणीचे भाषांतर करण्यासाठी डिझाइन केलेले, ओपेरा ब्राउझरमध्ये जोडल्या गेलेल्या विस्तारांचे सर्वोत्तम मानले जाणारे विस्तार पहा.
गूगल ट्रांसलेटर
ऑनलाइन मजकूर अनुवादसाठी सर्वात लोकप्रिय अॅड-ऑन एक Google अनुवाद आहे. क्लिपबोर्डवरून समाविष्ट केलेल्या दोन्ही वेब पृष्ठे आणि वैयक्तिक मजकूरांचे हे भाषांतर करू शकते. त्याच वेळी, परिशिष्ट Google च्या नामांकित सेवेचे स्त्रोत वापरतात, जे इलेक्ट्रॉनिक भाषेच्या क्षेत्रातील नेत्यांपैकी एक आहेत, आणि सर्वात अचूक परिणाम प्रदान करतात जे प्रत्येक समान प्रणाली करू शकत नाहीत. ओपेरा ब्राऊझर विस्तार, ही सेवा यासारख्या विविध भाषांच्या दरम्यान मोठ्या प्रमाणावर भाषांतर दिशानिर्देशांना समर्थन देते.
Google Translator विस्ताराने कार्य करणे ब्राउझर टूलबारमधील त्याच्या चिन्हावर क्लिक करुन प्रारंभ केले जावे. उघडणार्या विंडोमध्ये, आपण मजकूर प्रविष्ट करू शकता आणि इतर हाताळणी करू शकता.
ऍड-ऑनचा मुख्य गैरवापर म्हणजे प्रक्रिया केलेल्या मजकुराचा आकार 10,000 वर्णांपेक्षा जास्त नसावा.
भाषांतर करा
भाषांतर करण्यासाठी ओपेरा ब्राउझरमध्ये आणखी एक लोकप्रिय जोड आहे अनुवाद विस्तार. हे, मागील विस्ताराप्रमाणेच, Google अनुवाद प्रणालीसह समाकलित केले गेले आहे. परंतु, Google Translate च्या विपरीत, अनुवाद ब्राउझर टूलबारमध्ये त्याचे चिन्ह सेट करीत नाही. फक्त जेव्हा आपण एखाद्या साइटवर जाता ज्याची भाषा विस्ताराच्या सेटिंग्जमध्ये "मूळ" द्वारे सेट केलेल्या एका सेटवरून भिन्न असते, तेव्हा या वेब पृष्ठाचा अनुवाद करण्यासाठी एक फ्रेम दिसते.
परंतु, क्लिपबोर्डवरील मजकुराचा अनुवाद, हा विस्तार समर्थन देत नाही.
अनुवादक
मागील विस्ताराच्या विपरीत, अनुवादक अॅड-ऑन केवळ संपूर्ण वेब पृष्ठाचे भाषांतर करू शकत नाही परंतु त्यावरील वैयक्तिक मजकूर मजकुराचा अनुवाद देखील करू शकतो तसेच स्पेशल विंडोमध्ये समाविष्ट केलेल्या ऑपरेटिंग सिस्टम क्लिपबोर्डवरील मजकुराचा अनुवाद देखील करू शकतो.
विस्ताराच्या फायद्यांमध्ये हे एक ऑनलाइन अनुवाद सेवा नसल्यास कार्य करणे समर्थित करते, परंतु बर्याच वेळा Google, यांडेक्स, बिंग, प्रोमेट आणि इतर.
यान्डेक्स. ट्रान्सलेट
यन्डेक्स. ट्रान्स्लेट विस्तार यन्डेक्सकडून ऑनलाइन अनुवादकांवर त्याचे कार्य स्थापित करते. हा परिशिष्ट कर्सरला एका परदेशी शब्दाकडे निर्देशित करुन, तो निवडून किंवा Ctrl की दाबून भाषांतरित करतो परंतु दुर्दैवाने, संपूर्ण वेब पृष्ठांचे भाषांतर कसे करावे हे माहित नसते.
हे अॅड-ऑन स्थापित केल्यानंतर, कोणताही शब्द निवडताना ब्राउझरच्या संदर्भ मेनूमध्ये "यॅन्डेक्स मध्ये शोधा" आयटम जोडला जातो.
एक्सट्रान्सलेट
दुर्दैवाने XTranslate विस्तार देखील साइटच्या स्वतंत्र पृष्ठांचा अनुवाद करू शकत नाही, परंतु कर्सरकडे निर्देश करुन, केवळ शब्दांचा अनुवाद करण्यासाठीच नव्हे तर साइट्स, इनपुट फील्ड, दुवे आणि प्रतिमांवर स्थित बटणावर मजकूर देखील सक्षम आहे. त्याच वेळी, पूरक, तीन ऑनलाइन अनुवाद सेवांसह कार्य: Google, Yandex आणि Bing सह कार्य करण्यास समर्थन देते.
याव्यतिरिक्त, XTranslate भाषणासाठी मजकूर प्ले करू शकतो.
इमट्रांसलेटर
अनुपूरक इमट्रान्सलेटर हा भाषांतर करण्यासाठी एक वास्तविक संयोजन आहे. Google, Bing आणि अनुवादक भाषांतर प्रणालींमध्ये एकत्रीकरणासह, ते सर्व दिशानिर्देशांमध्ये 91 जागतिक भाषांमध्ये अनुवादित करू शकते. विस्तार वैयक्तिक शब्द आणि संपूर्ण वेब पृष्ठे अनुवादित करू शकतो. इतर गोष्टींबरोबरच, या विस्तारामध्ये एक पूर्ण शब्दकोश तयार केले गेले आहे. 10 भाषांमध्ये अनुवादांची ध्वनी पुनरुत्पादन करण्याची शक्यता आहे.
विस्ताराचा मुख्य दोष म्हणजे एका वेळी ते जास्तीत जास्त मजकूराचा अनुवाद 10,000 वर्णांपेक्षा जास्त नसतो.
आम्ही ओपेरा ब्राउझरमध्ये वापरल्या जाणार्या सर्व भाषांतर विस्तारांपेक्षा खूप दूर सांगितले. ते बरेच आहेत. परंतु त्याच वेळी वरील पृष्ठे वेब पृष्ठे किंवा मजकुराचा अनुवाद करण्यासाठी आवश्यक असलेल्या वापरकर्त्यांची आवश्यकता पूर्ण करण्यात सक्षम होतील.
