एसआरटी (सब्रिप सबटायटल फाइल) - टेक्स्ट फायलींचे स्वरुप ज्यामध्ये व्हिडिओवर उपशीर्षके संग्रहित केली जातात. सामान्यतः, उपशीर्षके व्हिडिओसह वितरीत केले जातात आणि स्क्रीनवर दिसल्यावर कालावधी दर्शविणारी मजकूर समाविष्ट करते. व्हिडिओ प्ले न करता उपशीर्षके पाहण्यासाठी मार्ग आहेत का? अर्थातच हे शक्य आहे. याव्यतिरिक्त, काही प्रकरणांमध्ये, आपण एसआरटी फायलींच्या सामग्रीमध्ये आपले स्वतःचे बदल करू शकता.
एसआरटी फायली उघडण्याचे मार्ग
बरेच आधुनिक व्हिडिओ प्लेअर उपशीर्षक फायलींसह कार्य करण्यास समर्थन देतात. परंतु बहुतेकदा याचा अर्थ असा आहे की त्यांना फक्त कनेक्ट करणे आणि व्हिडिओ प्ले करण्याच्या प्रक्रियेमध्ये मजकूर प्रदर्शित करणे, परंतु आपण उपशीर्षके स्वतंत्रपणे पाहू शकत नाही.
अधिक वाचा: विंडोज मीडिया प्लेयर आणि केएमप्लेअरमध्ये उपशीर्षके कशी सक्षम करावी
.Srt विस्तारासह फायली उघडण्यासाठी इतर अनेक प्रोग्राम्स बचावमध्ये येतात.
पद्धत 1: सब्रिप
सब्रिप प्रोग्राम - सोप्या पर्यायांपैकी एक सह प्रारंभ करूया. त्याच्या मदतीने, आपण नवीन मजकूर संपादन किंवा जोडून वगळता, उपशीर्षकांसह विविध क्रिया करू शकता.
सब्रिप डाउनलोड करा
- बटण दाबा "उपशीर्षके मजकूर विंडो दर्शवा / लपवा".
- एक विंडो दिसेल "उपशीर्षके".
- या विंडोमध्ये, क्लिक करा "फाइल" आणि "उघडा".
- आपल्या संगणकावर एसआरटी फाइल शोधा, ते निवडा आणि क्लिक करा "उघडा".
- आपल्याला टाइम स्टॅम्पसह उपशीर्षकांचा मजकूर दिसेल. कार्यरत पॅनेलमध्ये उपशीर्षके वापरण्यासाठी साधने आहेत ("वेळ दुरुस्ती", "बदलणारे स्वरूप", "फॉन्ट बदला" आणि म्हणून पुढे).
पद्धत 2: उपशीर्षक संपादन
उपशीर्षकांसह कार्य करण्यासाठी एक अधिक प्रगत कार्यक्रम उपशीर्षक संपादित आहे, ज्या इतर गोष्टींमधील आपणास त्यांची सामग्री संपादित करण्यास परवानगी देते.
उपशीर्षक संपादन डाउनलोड करा
- विस्तृत करा टॅब "फाइल" आणि आयटम निवडा "उघडा" (Ctrl + O).
- दिसत असलेल्या विंडोमध्ये आपल्याला इच्छित फाइल शोधण्याची आणि उघडण्याची आवश्यकता आहे.
- सर्व उपशीर्षके या क्षेत्रात प्रदर्शित केल्या जातील. अधिक सोयीस्कर पाहण्याकरिता, कामाच्या उपखंडातील चिन्हावर क्लिक करुन, अनावश्यक फॉर्मचे प्रदर्शन बंद करा.
- आता उपशीर्षक संपादन विंडोचा मुख्य भाग उपशीर्षकांच्या सूचीसह एका टेबलद्वारे व्यापलेला असेल.
आपण पॅनेलवरील संबंधित बटण देखील वापरू शकता.
किंवा एसआरटीला केवळ शेतात ड्रॅग करा. "उपशीर्षक यादी".
मार्करने चिन्हांकित केलेल्या सेलकडे लक्ष द्या. कदाचित मजकुरात शब्दलेखन त्रुटी आहेत किंवा काही संपादनाची आवश्यकता आहे.
आपण ओळींपैकी एक निवडल्यास, खाली मजकूर बदललेला एक फील्ड दिसेल. आपण उपशीर्षके प्रदर्शित करताना देखील बदल करू शकता. लाल प्रदर्शनातील संभाव्य दोषांद्वारे चिन्हांकित केले जाईल, उदाहरणार्थ, वरील आकृतीत बरेच शब्द आहेत. प्रोग्राम बटण दाबून त्वरित निराकरण करण्याची ऑफर देते. "स्प्लिट पंक्ती".
उपशीर्षक संपादन मोडमध्ये पाहण्यासाठी देखील प्रदान करते. "स्त्रोत सूची". येथे उपशीर्षके त्वरित संपादनयोग्य मजकुराप्रमाणे प्रदर्शित केली जातात.
पद्धत 3: उपशीर्षक कार्यशाळा
सबटायटल वर्कशॉप प्रोग्राम कमी कार्यक्षम नाही, जरी इंटरफेस सोपे आहे.
उपशीर्षक कार्यशाळा डाउनलोड करा
- मेनू उघडा "फाइल" आणि क्लिक करा "उपशीर्षके डाउनलोड करा" (Ctrl + O).
- दिसणार्या एक्सप्लोरर विंडोमध्ये एसआरटीच्या फोल्डरवर जा, ही फाइल निवडा आणि क्लिक करा "उघडा".
- उपशीर्षकांच्या सूचीवर एक क्षेत्र असेल जिथे ते दर्शविले जाईल की ते व्हिडिओमध्ये कसे प्रदर्शित केले जातील. आवश्यक असल्यास, आपण हा फॉर्म क्लिक करून अक्षम करू शकता "पूर्वावलोकन". अशा प्रकारे, उपशीर्षकांच्या सामग्रीसह कार्य करणे सोपे आहे.
कार्य पॅनेलवर या हेतूसह एक बटण देखील आहे.
ड्रॅग आणि ड्रॉप देखील शक्य आहे.
इच्छित ओळ निवडून, आपण उपशीर्षक मजकूर, फॉन्ट आणि देखावा वेळ बदलू शकता.
पद्धत 4: नोटपॅड ++
काही मजकूर संपादक देखील एसआरटी उघडण्यास सक्षम आहेत. अशा कार्यक्रमांमध्ये नोटपॅड ++ आहेत.
- टॅबमध्ये "फाइल" आयटम निवडा "उघडा" (Ctrl + O).
- एक्सप्लोररद्वारे आता आवश्यक एसआरटी फाइल उघडा.
- कोणत्याही परिस्थितीत, उपशीर्षके साधा मजकूर म्हणून पाहण्यासाठी आणि संपादित करण्यासाठी उपलब्ध असतील.
किंवा बटण दाबा "उघडा".
अर्थात, आपण तो नोटपॅड ++ विंडोमध्ये स्थानांतरित देखील करू शकता.
पद्धत 5: नोटपॅड
उपशीर्षक फाइल उघडण्यासाठी, आपण मानक नोटपॅडसह करू शकता.
- क्लिक करा "फाइल" आणि "उघडा" (Ctrl + O).
- ठेवलेल्या फाइल प्रकारांच्या यादीत "सर्व फायली". एसआरटी स्टोरेज स्थानावर नेव्हिगेट करा, ते चिन्हांकित करा आणि क्लिक करा "उघडा".
- परिणामी, आपल्याला वेळ स्लाइस आणि उपशीर्षक मजकूरासह ब्लॉक दिसतील, जे आपण त्वरित संपादित करू शकता.
नोटपॅडमध्ये ड्रॅग करणे देखील स्वीकार्य आहे.
सब्रिप, उपशीर्षक संपादन आणि उपशीर्षक वर्कशॉप प्रोग्राम वापरणे, केवळ एसआरटी फायलींची सामग्री न पाहता सोयीस्कर आहे परंतु फॉन्ट बदलण्यासाठी आणि उपशीर्षकांचा वेळ प्रदर्शित करणे सोयीस्कर आहे, तथापि, सब्रिपमध्ये मजकूर स्वतः संपादित करण्याचा कोणताही मार्ग नाही. नोटपॅड ++ आणि नोटपॅडसारख्या मजकूर संपादकाद्वारे आपण एसआरटीच्या सामग्री उघडू आणि संपादित देखील करू शकता परंतु मजकूर डिझाइनसह कार्य करणे कठीण होईल.
